入賞作品 The Prize-Winning Works of the 1st Oita Asian Sculpture Exhibition

大賞　Grand Prize

Civilization of language

H170×W320×D170cm
黒曜石　Obsidian

崔　召東　CHOE Sodong
韓国　KOREA

コメント
自然と芸術というテーマで、自然のもつ美と、その中に人為的な美を加える作業をすることが私の意図です。
自然石がもつ自然な美とその石の一部を人為的に作って加え、それら全体から出る古代の文明的なモチーフを表したものです。
方法面では、黒い鳥石を使って、造形的な空間をもっと極大化させ、視点を人の目の高さほどにして、自然に眺めることができる作品にしました。

準大賞　Second Prize

器
Vessel

H116×W235×D166cm
ブロンズ　Bronze

梶野 敬介　KAJINO Keisuke
愛知県　Aichi JAPAN

コメント
「火の神々」が住むこの九州で、この様な機会が得られた事をとても感謝しています。きっとこの器も喜んでいるでしょう。

優秀賞　Prize for Excellence

1965 Autumn

H350×W600×D300cm
スチール、自然石　Steel, Natural stone

車　柱萬　CHA Jooman
韓国　KOREA

コメント
堅苦しい都市空間の中で、
生活している私たちに、
叙情的審美感を与えようとした。

優秀賞　Prize for Excellence

水の大地
An Earth Full of Water

H220×W400×D150cm
ステンレススチール　Stainless steel

児玉　士洋　KODAMA Shiyoh
東京都　Tokyo JAPAN

コメント
自然の恵みと力強さ、人間文明との出会いとやすらぎを半円形の対峙する形で表現した。

優秀賞　Prize for Excellence

未知なる世界への響
A Ring to the Unknown World

H240×W210×D190cm
黒御影石　Black granite

水田　勢二　MIZUTA Seiji
兵庫県　Hyogo JAPAN

コメント
石を分割、集積することにより、風・空気・光・音を感じさせようと欲張りなことを考えました。

優秀賞　Prize for Excellence

星の光芒
The Trail of a Comet

H290×W520×D290cm
コールテン鋼、鉄　Cor-Ten steel, Iron

田邉　朗　TANABE Akira
京都府　Kyoto JAPAN

コメント
鉄は人類と共に長い時を過ごして来た。
その表情は時の流れにつれて、変化をする。
また、天体の運行も大きなサイクルの中で刻々と変わる。
鉄はその歴史の中で、いくつのほうき星を見て来たのだろうか。
今、鉄の星は大地にあり、移ろい行く時を表現する。

奨励賞　Prize for Encouragement

VIHARA-holiday-（聖なる日）

小川　誠　OGAWA Makoto
東京都　Tokyo JAPAN